Kann Vietnam e Coronavirus Ausbroch enthalen?


beäntweren 1:

De Saigon Times

Néng Auslänner testen positiv fir de Coronavirus am Vietnam

Vum Thanh Thom

Sonndeg, Mar 8, 2020,20: 27 (GMT + 7)

Eng Quarantänregioun am Danang Spidol. Zwee Auslänner kréie Behandlung fir de Roman Coronavirus an der zentraler Küstestad Danang.

HCMC - Néng auslännesch Staatsbierger déi op deeselwechte Fluch mam Hanoi hiren éischte Roman Coronavirus Patient vu London an der Vietnamesescher Haaptstad fréi dësem Mount gereest hunn, hunn positiv fir de Pathogen getest, wat d'total Zuel vu bestätegte Fäll am Vietnam op 30 bruecht huet.

De Gesondheetsministère sot an enger Erklärung e Sonndeg, datt siwe Leit aus England sinn, een aus Irland an een aus Mexiko, am Alter vun 58 bis 74.

Véier Auslänner kréie Behandlung an der nordëstlecher Provënz vu Quang Ninh, zwee an der nordwestlech berggender Provënz Lao Cai, zwee an der zentrale Küstestad Danang, an eng an der Nord-zentrale Küsteprovënz Thua Thien-Hue An.

D'Auslänner ware ronderëm d'Land gereest wéi lokal Autoritéiten se verfollegt hunn an hunn se vun der Tatsaach informéiert datt si vun der Inspektioun verdächtegt si fir d'Passagéier op deeselwechte Fluch mat der 26 Joer aler weiblech, NHN, déi positiv fir den Virus um Freideg.

N, deen den 2. Mäerz mam Hanoi vu Groussbritannien op Vietnam Airlines Fluch VN0054 geflunn ass, gouf den éischte Coronavirus Patient an de Land vum 17.

De Generaldirekter vum Nationale Fändeltransport Duong Tri Thanh sot an enger Reunioun e Samschdeg datt et insgesamt 201 Passagéier op der Flucht waren, dovunner 21 an der Geschäftsklasse. Vun den 21, 18 waren Auslänner.

E Samschdeg huet d'N 27-Joer al Famill Chauffeur an hir 64 Joer al Tante de Virus vun hatt gefaang, ginn an den 19. an 20. Fäll. En Dag méi spéit, e 61 Joer ale vietnamesesche Regierungsbeamten

deen nieft hirem op der Flucht sëtzt, gouf bestätegt de Virus opzedréngen.

Mëttlerweil ass den 18. Fall e 27 Joer ale Mann, deen aus Daegu, dem Südkorea sengem Epizenter vum Coronavirus Ausbroch, a Vietnam zréckkomm ass. Hie war direkt isoléiert mat senger Arrivée um Van Don International Airport an der Provënz Quang Ninh.

All vun den 14 aktive Fäll sinn a stabilem Zoustand, laut dem Ministère. Dem Land seng éischt 16 Fäll ware fräi vum Virus a goufe virun zwou Woche virum Spidol entlooss.

Wéinst der komplexer Situatioun vum Ausbroch, huet d'HCMC Regierung decidéiert d'Schoulofschloss fir all zwielefde Gréider an der Stad bis de 15. Mäerz amplaz muer ze verlängeren.

Reuters

Quell: US Ambassade & Consulat a Vietnam

(27. Februar 2020 aktualiséiert)

Landspezifesch Informatioun fir Vietnam

:

  • Vietnam huet 16 Fäll vu COVID-19 bannent senge Grenzen bestätegt.
  • Zënter dem 26. Februar 2020 sinn all 16 Leit erholl a goufen aus dem Spidol fräigelooss.
  • Et goufe keng nei Fäll vu COVID-19 zënter dem 13. Februar a Vietnam gemellt.
  • Kommerziell Flich vu Vietnam op regional Destinatiounen bleiwen verfügbar duerch international Carrièren, obwuel Vietnam net Flich op oder vu China erlaabt.
  • No der Civil Aviation Administration of Vietnam (CAAV), kommerziell Flich tëscht Vietnam a Südkorea sinn am Moment beschränkt, anstatt suspendéiert. All Fluchgesellschaft huet hir eege Politik iwwer d'Fluchfrequenz - déi meescht hunn all Flich tëscht Vietnam a Südkorea bis Enn Mäerz annuléiert oder bis Notiz datt d'Epidemie erfollegräich adresséiert gouf. Vietnam Airlines a Vietjet Air hu ganz wéineg Flich tëscht Vietnam a Südkorea vun elo bis Enn Mäerz. Et ginn de Moment keng Restriktioune fir Flich aus Japan, Italien, an Iran.
  • Inkommende Flich aus de betraffene Gebidder vu Südkorea ginn op Van Don Airport (Quang Ninh Provënz), Phu Cat Fluchhafen (Binh Dinh Provënz) a Can Tho Flughafen (Can Tho City) geleet.
  • Verschidde lokal Fluchgesellschafte hunn d'Zuel vu Flich an a aus Vietnam reduzéiert wéinst engem Manktem u Nofro.
  • De Ministère fir National Verdeedegung hëlleft d'Patrullen a séchere Grenziwwergäng duerch déi siwe nërdlech Provënzen, déi u China grenzen.
  • Vietnam huet erlaabt e puer Croisièreschëff an de Vietnameseschen Häfen z'erdoen, awer huet anerer an de leschte Wochen refuséiert.

Entrée an Exit Ufuerderunge

:

  • Zu dësem Zäitpunkt brauche Reesend keng Dokumentatioun iwwer déi normal Viraussetzungen fir an de Vietnam anzegoen / fort, awer notéieren déi folgend Punkten:
  • Vietnam ass Duerchmusterung ukomm Reesendanten an de verdächtege Fäll ze karantéieren.
  • Vietnam huet d'Entrée fir Net-Vietnamesesch Bierger refuséiert mat kierzlech vireg Rees op d'Festland China an d'Ausbrochgebidder vu Südkorea an aner Länner an Territoiren an huet anerer am Quarantän gestallt. Déi, déi fir speziell offiziell Flichten a Vietnam reesen, mussen eng Gesondheetsdeklaratioun ënnerleien a 14 Deeg am Quarantän sinn.
  • De Vietnamesesche Kulturministär, Sport, an Tourismus beréit de Vietnamesesche Bierger géint onnéideg Reesen an Ausbrochberäicher; déi 14 Deeg Karantänpolitik gëtt ugewannt wann se zréckkommen.
  • Vietnam huet Mandat datt all Reesender aus an duerch d'Republik Korea (Südkorea) eng medizinesch Deklaratioun op allen Angangspunkten a Vietnam mussen ausfëllen. Reesender déi aus Ausbrochgebidder vun der Daegu City a Südkorea zréckkommen, ginn elo gefrot an zentraliséierter Isolatiounszonen ze goen, während aner Passagéier, déi aus Südkorea zréckkommen, opgefuerdert gi fir hir Gesondheet ze iwwerwaachen an hir Gesondheetsariichtungen ze berichten, wa se respiratoresch Symptomer hunn.

Quarantän Informatioun a Vietnam

:

  • Vietnamesesch Autoritéite imposéieren eng 14 Deeg Quarantän fir Persounen déi aus China an d'Ausbrochgebidder vu Südkorea an aner Länner an Territoiren ukommen oder verdächtegt de Virus ze hunn.
  • Déi vietnamesesch Regierung beréit datt déi, déi an de leschten 14 Deeg an oder duerch d'Daegu an / oder Nordgyeongsang Regioune vu Korea gereest sinn, musse Quarantän ënnerhalen wann se a Vietnam erakommen. Iwwerpréift w.e.g. Vietnamesesch Regierung Newsquellen a Websäiten fir zousätzlech Informatiounen iwwer dës Restriktioun.
  • De vietnameseschen Ministère fir Ëffentlech Sécherheet huet de provinsiale a kommunale Vollekskomite informéiert iwwer Reesender aus Südkorea, déi zënter dem 11. Februar 2020 an de Vietnam erakomm sinn, fir iwwerwaachen an am Quarantaine wann néideg.
  • D'Populatioun vun der Son Loi Gemeng, an der Vinh Phuc Provënz am Norde Vietnam, ass ënner Quarantän.
  • Medie berichten datt d'Autoritéiten an d'Geschäfter an der Ho Chi Minh Stad kollaboréiere fir 2.500 Chinesesch Aarbechter ze kontrolléieren fir eng Verbreedung vun der Krankheet ze vermeiden.

All bestätegt Fäll vu COVID-19 a Vietnam geheelt, Anti-Epidemie Moossname gestäerkt

People's Daily Online

(Xinhua) 16:34, 26. Februar 2020

HANOI, 26. Feb. (Xinhua) - De Gesondheetsministère vum Vietnam huet e Mëttwoch ugekënnegt datt all déi 16 bestätegt Fäll vum COVID-19 am Land geheelt goufen an aus de Spideeler erausgeholl goufen.

Dee leschte Patient aus Spidol entlooss ass e Mëttwoch, och de leschte Fall bestätegt am Land bis elo, ass e 50 Joer alen Awunner vun der nërdlecher Vinh Phuc Provënz, déi de gréisste Stärekoup am Land mat insgesamt 11 Fäll hat.

De Fall gouf den 13. Februar gemellt nodeems seng Fra an zwou Duechteren, eng vun deenen an der zentrale China Wuhan war, bestätegt goufen mam Virus infizéiert ze sinn.

Vietnam huet kee confirméierte Fall nom 13. Februar gemellt, während de Vietnamesesche Premier Minister Nguyen Xuan Phuc eng Direktiv ënnerschriwwen huet fir Moossname géint den COVID-19 Ausbroch amgaang nei iwwer Entwécklungen uechter d'Welt ze stäerken.

Geméiss den Dokument gëtt Vietnam d'Entrée u Leit verweigert oder duerch d'Epidemie-getraffe Regioune vu Südkorea. Déi op offiziell Missiounen mussen d'Gesondheetserklärungsformularen ofginn a verpflicht sinn op 14 Deeg Quarantän op hirer Arrivée a Vietnam.

Mëttlerweil ginn déi vietnamesesch Bierger gesot net déi Epidemie-getraffe Regiounen op der Welt ze besichen ausser an néideg Fäll a wann se zréck an de Vietnam sinn se ënner 14 Karriär ënnerworf ouni Ausnam, sot déi Direktiv.

Fréier huet den Transportministère vum Land ugekënnegt datt véier vietnamesesch Fluchtreserven dorënner Vietnam Airlines, Bamboo Airways, Vietjet Air a Jetstar Pazifik déi bis elo 14 Fluchrute tëscht Vietnam a Südkorea operéiert hunn ongeféier 60 Prozent vun de Flich tëscht den zwee Länner reduzéiere géifen.


beäntweren 2:

D'WHO kreditt Vietnamsituatioun vun der Coronavirus Infektioun op 16's geheelt Fäll, keng Fatalitéit fir elo 18 Deeg (1. Mäerz), wéinst "Pro-Aktivitéit a Konsistenz uechter d'Äntwert" (Dr. Kidong Park, WHO Vertrieder a Vietnam).

Manner wéi eng Woch nodeems déi 1. Gemeinschaftsinfektioun geschitt ass (vun engem chineseschen Tourist op e Vietnameseschen National) huet de Vietnam den 1. Februar offiziell dem Epon eng Epidemie deklaréiert - placéiert.Den Deputéierte Premier Minister war zoustänneg an aktivéiert den nationale Gesondheetsresponssystem, etabléiert an -plaz zënter 2003 (1. Land fir d'SARS auszeschwätzen, geméiss der WHO). Et enthält 45 mobilen Eenheeten vun medizinesche Fachleit, ënner kloere Kommando vum Kommando: intensivéiert Iwwerwaachung, d'Verbesserung vum Labortest, d'Gesondheetspréventioun a Kontroll a Fallmanagement an de Gesondheetsariichtungen, kloer Risikokommunikatiounsmessage, a multi-sektoriell Zesummenaarbecht….

Laang e Wee fir ze goen well et kee Medikamenter gëtt an am séiersten Ausbreedung vun Ausbrieche weltwäit, och schwéier Mënschen- an Handelshandel mat China, Japan, Korea…. Trotzdem ass et e positiven Ufank fir Vietnam a säin ëffentleche Gesondheetssektor!


beäntweren 3:

Wahrscheinlech net, well Owesnoriichten op der Tëlee weisen Chinesesch Iwwerschwemmung iwwer d'Grenz am Lai Cai, wéi normal. E Vietnamesesche Frënd behaapt datt de Vietnam ausgemaach huet d'Grenzen mat China op ze halen bis China freet datt se zougemaach ginn. Och de Vietnamesesche Gesondheetssystem mat extremer Schwieregkeet beim Ëmgang mat engem groussen Ausbroch.


beäntweren 4:

Eigentlech funktionnéiert Vietnam gutt an der Préventioun vum Coronavirus a bal all d'Leit, déi op Corona ageschafft waren, goufen a Vietnam erfollegräich geheelt. Vietnamesesch Regierung huet vill Methode ginn fir de Virus sou vill wéi méiglech ze limitéieren wéi Quarantin, touristesch Kontroll, iwwerwaacht iergendeen, déi aus anere Länner zréckkënnt. Also Vietnam huet eng zimlech niddreg Inzidenz fir den Ausbroch vum Coronavirus am Land. Awer mir musse dorop oppassen, fir sécher, well de ustiechende Virus ass iergendwéi onberechenbar.